,,

أنا حلوة مثل العسل. 

أنا حلوة مثل النجوم. 

أنا حلوة كالزهور. 

أنا دموع شمس الصحراء. 

أنا دموع الحديقة. 

أنا دموع الزهور والندى الذي يسقي الحديقة. 

أنا دموع القمر. 

أنا مثل دموع الفراشة. 

أنا مثل دموع النحل. 

أنا دموع ملكة النحل 

أنا دموع الصحراء. 

أنا دموع الملاك. 

أنا دموع القط البري 

أنا دموع الكلب البري

'ana hulwat mithl aleasla.

'ana hulwat mithl alnujumi.

'ana hulwat kalzuhuri.

'ana dumue shams alsahra'i.

'ana dumue alhadiqati.

'ana dumue alzuhur walnadaa aladhi yasqi alhadiqata.

'ana dumue alqumri.

'ana mithl dumue alfarashati.

'ana mithl dumue alnahla.

'ana dumue malakat alnahl

'ana dumue alsahra'i.

'ana dumue almulaki.

'ana dumue alqati albariyi

'ana dumue alkalb albariyi

Eu sou doce como mel. 

Sou tão doce quanto as estrelas. 

Sou tão doce quanto flores. 

Eu sou as lágrimas do sol do deserto. 

Eu sou as lágrimas do jardim. 

Eu sou as lágrimas das flores e o orvalho que rega o jardim. 

Eu sou as lágrimas da lua. 

Sou como as lágrimas de uma borboleta. 

Sou como as lágrimas de uma abelha. 

Eu sou as lágrimas da abelha rainha 

Eu sou as lágrimas do deserto. 

Eu sou as lágrimas de um anjo. 

Eu sou as lágrimas de um gato selvagem 

Eu sou as lágrimas de um cão selvagem

,,