QUATRO LEÕES

Quando Daniel caiu na jaula dos Leões
ele achou que ia morrer
ele não pensou em mas nada rezava muito pedindo
para deus o proteger
veio uma força enorme dos céus
dizendo vós sóis um homem puro de coração Daniel
jamais que uma das criações de deus
o machucaria
ele disse quem esta ai por favor me ajude
um dos leões o responde não tenhas medo de mim
meu filho
pois aqui dentro você esta mais protegido do que estaria lá fora
passa alguns segundos e um dos guardas fala para o outro os leões
ainda não mataram Daniel mas como eles não mataram
se eu não os alimentei a semana toda para que eles o matassem
só o pó agora de nós agora o chefe vai se irritar muito e vai querer
nos matar no lugar de Daniel
você esta muito enganado ele só vai querer matar você
por que você é o único responsável agora pela comida dos Leões
o jovem soldado fala bem baixinho
seja o que deus quiser e abre a jaula dos leões e sai correndo da li
e quando o outro soldado veio falando para o chefe dele que os leões não mataram
Daniel ele se irritou muito e mandou matar o responsável pela comida dos leões no lugar de Daniel
quando os soldados deram para sair
Para procurar o rapaz foram atacados por feras grandes
E fortes a fúria dos leões era grande que ninguém
Foi perdoado ali
no outro dia o jovem soldado fala para Daniel
Me ajude a prender esses leões naquela jaula
Antes que eles vão para a cidade
Daniel diz a ele deixe os soltos aqui
Amanha logo pelo amanhecer
Eles vão embora daqui para a selva

CZTERY LIONY

Kiedy Daniel wpadł do klatki Lions
Myślał, że umrze.
nie myślał o niczym, tylko modlił się bardzo, prosząc
bóg cię ochrania
przybyła ogromna siła z niebios
mówiąc, że jesteś czystym człowiekiem serca Daniel
kiedykolwiek jeden z Bożych tworów
lub zraniłoby
Powiedział, kto tam jest, pomóż mi
jeden z lwów odpowiada, nie bój się mnie
mój synu
ponieważ tutaj jesteś bardziej chroniony niż jesteś na zewnątrz
spędza kilka sekund, a jeden ze strażników przemawia do innych lwów
nadal nie zabił Daniel, ale nie zabili
gdybym nie karmił ich przez cały tydzień, więc zabiliby go
tylko kurz teraz od nas teraz szef będzie bardzo zirytowany i będzie chciał
zabij nas w miejscu Daniel
Jesteś bardzo zmylony, on po prostu chce cię zabić.
dlaczego jesteś odpowiedzialny za jedzenie Lions teraz
młody żołnierz mówi bardzo cicho
Cokolwiek Bóg chce, otwórz klatkę lwów i uciekaj od razu.
a kiedy inny żołnierz przyszedł rozmawiać ze swoim szefem, że lwy nie zabijają
Daniel był bardzo zły i kazał opiekunowi jedzenia lwów zabić w miejscu Daniel
kiedy żołnierze wysiedli
Aby szukać chłopca zostały zaatakowane przez duże bestie
I mocna wściekłość lwów była wielka, nikogo
Tam zostało wybaczone
Pewnego dnia młody żołnierz mówi do Daniel
Pomóż mi zamknąć te lwy w tej klatce.
Zanim pójdą do miasta
Daniel mówi mu, żeby zostawił te luźne tutaj.
Jutro o świcie
Odjeżdżają stąd do dżungli.