"

Que este año todos podamos

atravesar los doze meses 

para el año que viene 

podamos viver todo de nuevo 

Que este año todas las guerras y penas no atrapalhem tudo 

que la piña  y pincho 

potatoes  pimiento pueda siempre florescer

Que el queso y el pan nunca falten en nuestra mesa

Que este año todos podamos

atravesar los doze meses 

para el año que viene 

podamos viver todo de nuevo 

Que este año todas las guerras y penas no atrapalhem tudo 

que la piña  y pincho 

potatoes  pimiento pueda siempre florescer

Que el queso y el pan nunca falten en nuestra mesa

Que este ano todos nós podemos

passar pelos doze meses

para o próximo ano

podemos viver tudo de novo

Que este ano todas as guerras e tristezas não peguem tudo

que o abacaxi e o espeto

batatas pimenta pode sempre florescer

Que nunca falte queijo e pão na nossa mesa

"

Que este año todos podamos

atravesar los doze meses 

para el año que viene 

podamos viver todo de nuevo 

Que este año todas las guerras y penas no atrapalhem tudo 

que la piña  y pincho 

potatoes  pimiento pueda siempre florescer

Que el queso y el pan nunca falten en nuestra mesa

Que este año todos podamos

atravesar los doze meses 

para el año que viene 

podamos viver todo de nuevo 

Que este año todas las guerras y penas no atrapalhem tudo 

que la piña  y pincho 

potatoes  pimiento pueda siempre florescer

Que el queso y el pan nunca falten en nuestra mesa

Que este ano todos nós podemos

passar pelos doze meses

para o próximo ano

podemos viver tudo de novo

Que este ano todas as guerras e tristezas não peguem tudo

que o abacaxi e o espeto

batatas pimenta pode sempre florescer

Que nunca falte queijo e pão na nossa mesa

"