Jamil miraba el canto de los pájaros
El bálsamo el rocío en los oasis coqueiros florecian Rasam cantaba viendo que todo lo que quería estaba en el nilo Said miraba Rasam sin entenderlo porque él estaba tan feliz él dijo a Said es que hoy es el cumpleaños de Caleb mi hermano el sol eterno del desierto hacía muchos guerreros árabes entrenar para una nueva guerra kalil Ômer y Pirajá entrenaban cerca de las montañas lejos del nilo Corintios y Gaio a veces los entrenaban en las ciudades de Kabul la espada era el fruto que adornaba las ciudades Galilea la ninfa cantaba para hacer llover cerca de la jorda el palillo Kaled recogía olivos y acacias hijo de Matatias y Mená cerca de los castillos en los templos los pardales de los desiertos cantaban

Jamil olhava o canto dos pássaros
O bálsamo o orvalho nos oasis coqueiros floreciam Rasam cantava vendo que tudo o que ele queria estava dando certo  no nilo Said olhava Rasam sem entender o porque ele estava tâo feliz ele disse a Said é que hoje é o aniversario de Calebe meu irmâo o sol eterno do deserto fazia muitos guerreiros árabes treinarem para uma nova guerra kalil Ômer e Pirajá treinavam perto das montanhas longe do nilo Corintios e Gaio as vezes os treinavam  nas cidades de Cabul a espada era o fruto que enfeitava as cidades  Galileia a ninfa cantava para fazer chover perto do jordâo o palido Kaled  colhia oliveiras e acacias filho de Matatias e Mená perto dos castelos nos templos os pardais dos desertos cantavam